省略できることが有ります

”受付”は、家族だけなら勿論設営する必要は一切無いですし、別世帯の兄弟姉妹を参列をしていただく場合でも覚えられる範囲なので「返礼品を渡したい」「香典を受けたい」「受付がある方が良い」などの理由が無ければ、無しで良いと思います。

”食事”に関しても、家族だけの参列なら個人・家族単位で自分たちで食事をしてこれば良いと思いますし、兄弟姉妹が参列する場合でもファミレスなどで通夜後・お骨上げの後などのタイミングで行くくらいで大丈夫では無いでしょうか。

”祭壇”に関しては、生花祭壇・白木祭壇など種類は有りますが、一般的な宗派・宗教でも必要最低限とされる祭具に祭壇は含まれていません（一部の宗教にはあるらしいですが）ですので、無宗派の葬儀と同じ飾りになる場合も有ります。

他にも遺影写真は必ずしも必要ではありませんし、お供え物などは葬儀社に依頼せずにスーパーや百貨店などで必要な数だけ持ち込みで十分でしょう。